重新安装了Ubuntu系统，gedit也需要重新配置，安装简体繁体转换插件。
这个插件，安装的过程中，直接运行一个.sh文件就可以了，非常方便。
同时也需要安装另外的一个插件，不过，另外一个插件，需要手动复制的gedit的插件文件夹中……
用gedit打开繁简体转换插件的.sh，里面就有几行命令，主要就是复制等命令。
#!/bin/sh# gedit plugin directoryDEST=~/.gnome2/gedit/plugins/# create itmkdir -p ${DEST}# remove previous verision and currect version of pluginrm -rf ${DEST}/tongwentang*# install currect verion of plugincp -rv tongwentang* ${DEST}
把.sh文件，拷贝到另外的插件的文件夹，并且把.sh文件中的插件名称替换一下，直接运行这个新的.sh文件，新的插件也安装好了，呵呵。
常常用到繁简体转换的功能，之前是用一个页面来实现的。最近想用本地的程序来实现，openoffice里面可以繁简体转换，不过软件比较大，转换大量文字的时候，比较慢。
尝试找gedit是否有繁简体转换的插件，结果真的有。
压缩包中有一个.sh文件，直接运行，插件就安装好了。
在gedit设置中，启动插件。发现插件在菜单中，有好几个层级，打开比较麻烦，于是想修改gedit的工具栏，把繁简体转换放在工具栏上，没有找到修改工具栏的方法。
于是，找设置gedit的快捷键，找到一个插件，可以给菜单中的任何命令设置快捷键，呵呵，这个正好用。插件在http://empty.23inch.de/pmwiki.php/Main/EditShortcuts
压缩包中有安装说明，把文件复制到指定的目录就可以了。
启动插件后，设置快捷键。把繁简体功能的快捷键设置为ctrl+j，可是在快捷键插件中，所设置的快捷键显示为：ctrl+mod2+j，多出一个mod2键……
在网上查了一下，有人说，关闭数字键盘就好了。尝试把笔记本的数字键盘关掉，快捷键设置好了。
快捷键设置成了ctrl+j，可以了，呵呵，很高兴，简单整理一下设置的过程，希望对需要的朋友有所帮助，另外把2个插件放在了Google文档中备份。
有需要这些插件的朋友，不妨试一下。
本文适用于 Ubuntu 用户，而不适用于 KUbuntu/XUbuntu 用户。
9.10默认有了，排第二个
缺省配置下，用 Ubuntu 的文本编辑器（gedit）打开 GB18030/GBK/GB2312 等类型的中文编码文本文件时，将会出现乱码。
出现这种情况的原因是，gedit 使用一个编码匹配列表，只有在这个列表中的编码才会进行匹配，不在这个列表中的编码将显示为乱码。您要做的就是将 GB18030 加入这个匹配列表。
您可以遵循以下步骤，使您的 gedit 正确显示中文编码文件。
1. 终端中键入“
gconf-editor
”，并按下回车键，打开“配置编辑器”。
2. 展开左边的树节点，找到 /apps/gedit-2/preferences/encodings 节点并单击它。
3. 双击右边的 auto_detected 键，打开“编辑键”对话框。
4. 单击列表右边的“添加”按钮，输入“GB18030”，单击确定按钮。
5. 列表的最底部新增加了一个“GB18030”。单击选中它，并单击右边的 “向上” 按钮直到 “GB18030” 位于列表的顶部为止。
6. 单击确定按钮，关闭配置编辑器。
现在，您的 gedit 应该能够顺利打开 GB18030 编码的文本文件了。
—————–
有些人虽然跟楼主做了一样的动作，可是仍然乱码——像我 ，然后找到另外的一个方法，终于解决了，我也写下来，然后收藏下吧
执行 sudo vim /var/lib/locales/supported.d/zh-hans
加入以下配置参数
zh_CN.GB18030 GB18030
zh_CN.GBK GBK
zh_CN.GB2312 GB2312
zh_HK.BIG5 BIG5
zh_TW.BIG5 BIG5
然后执行 sudo locale-gen
提示以下信息，成功了（可能比较慢，耐心等待）
zh_CN.GB18030… done
zh_CN.GBK… done
然后就成功了，此法同样使用与vi/vim打开中文文件乱码的情况，呵呵，属于全局吧！
转载自：http://forum.ubuntu.org.cn/viewtopic.php?f=122&t=227562